Πολύγλωσση ανακοίνωση

Πολύγλωσση ανακοίνωση 

Η μεγάλη συνιστώσα στην καμπάνια της Ασπίδας της Αθηνάς κατά της σεξουαλικής βίας με τίτλο ΈΧΕΤΕ ΚΑΠΟΙΟ ΜΥΣΤΙΚΟ; είναι μια ανακοίνωση που δημιουργήθηκε σε συνεργασία με το CJNT Montreal. Η ανακοίνωση ετοιμάσθηκε σε 15 γλώσσες και άρχισε η προβολή της μέσω των μειονοτικών προγραμμάτων το 2007.

Η Ασπίδα της Αθηνάς πρόσφατα συνεργάσθηκε με το ραδιοφωνικό σταθμό Radio-Centreville για να μεταδίδει την ανακοίνωση στην αγγλική, γαλλική, ελληνική, ισπανική, πορτογαλλική, μάνδαριν και κρεολική γλώσσα. Τον Γενάρη 2009, ο ραδιοφωνικός σταθμός CFMB επίσης άρχισε να μεταδίδει την ανακοίνωση για τη σεξουαλική βία. 

Η ανακοίνωσει δημιουργήθηκε στις ακόλουθες 15 γλώσσες

  • Αρμενικά
  • Αραβικά
  • Βεγγαλικά
  • Αγγλικά

  • Κρεόλ Αητής
  • Φαρσί
  • Γαλλικά
  • Ελληνικά
  • Ιταλικά
  • Μανδαρίν
  • Πορτογαλλικά
  • Ρουμανικά
  • Ρώσσικα
  • Ισπανικα
  • Βιετναμικά